Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație


Semnificația tatuajului

Tatuajele care folosesc expresia "Memento Mori" sunt printre cele mai populare și mai căutate. Potrivit sondajelor, un număr mare de purtători de tatuaje cu această frază nu-i cunosc trecutul istoric.

Semnificația modernă a cuvântului "Memento Mori" este că drumul vieții este predeterminat de o putere superioară. O persoană nu poate schimba ceea ce este predeterminat de Destin. A doua idee a frazei este finitudinea existenței.

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație

Nimic în această lume nu este veșnic, iar moartea este continuarea logică a vieții. Iată de ce sintagma "Memento Mori" este atât de apreciată de fanii naturii perisabile a existenței și a viitorului prestabilit.

Potrivit oamenilor de știință de la Universitatea din Missouri, care au efectuat numeroase cercetări privind reflecțiile asupra morții, au reușit să afle că:

  • Conștientizarea morții îi încurajează pe oameni să fie altruiști.
  • Inevitabilitatea morții stimulează grija față de natură.
  • Inevitabilitatea morții îi face pe oameni mai toleranți.
  • Finitudinea vieții împinge sensul vieții.

"Memento Mori" a devenit o expresie iconică cu mult înainte de a deveni omniprezentă pe corp sub formă de tatuaje. În plus, în antichitate, era rar folosit cu prefixul "Carpe diem".

Expresia provine de la romani, cărora le plăcea să își onoreze consulii pentru victoriile militare cu triumfuri magnifice la intrarea în Roma. Cu toate acestea, pe lângă uralele învingătorului, în cadrul festivităților era inclus și un mic rol de sclav, a cărui datorie era să stea în spatele conducătorului de război și, ținând o coroană de aur deasupra capului, să repete constant: "Memento Mori".

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație.
Carpe diem Memento Mori

Astfel, cetățenii romani i-au amintit că și el este un om și că și viața lui va avea un sfârșit într-o zi. Expresia "Memento mori" a fost folosită de poetul roman Horațiu în Oda lui Leucono. În Apologetica lui Quintus Septimius Florența Tertulian, care a trăit la cumpăna dintre secolele al II-lea și al III-lea, expresia este menționată într-o altă formulare: "Respice post te! Hominem te memento! Memento mori", ceea ce în traducere înseamnă "Întoarce-te! Amintiți-vă că sunteți oameni! Memento mori".

În secolul al XVII-lea, în timpul formării societăților secrete, expresia "Memento Mori" a început să fie folosită ca salut reciproc de către călugării ordinului Frații Morții.

În ultimii 300 de ani, fraza a fost găsită în cimitire, pe pietre funerare sau cripte.

Memento mori sau Amintește-ți că ești muritor

Memento mori și Carpe diem sunt fraze înaripate care ne reamintesc că nimic nu durează o veșnicie...

Moartea evocă întotdeauna un sentiment de răceală, de nostalgie și de tăcere tristă. Pentru că, indiferent cât de mult ne distrăm în viață, rezultatul este întotdeauna același. Alchimiștii nu au inventat încă un leac pentru nemurire, așa că ar trebui să ne amintim întotdeauna de sfârșitul inevitabil.

Lexicul persoanelor educate și alfabetizate, sau al celor cărora le place să se remarce, include adesea expresii precum "memento mori" și "carpe diem". Să ne uităm la originile lor.

Cum se traduce memento mori?

Memento mori este o expresie înaripată, care provine din limba latină și tradusă literal în limba rusă, ca amintirea morții sau amintiți-vă că sunteți muritori. Astăzi, expresia "memento mori" înseamnă că nimic nu este etern.

Expresia este adesea folosită atunci când se dorește să se reamintească oamenilor că petrecerile, băutura și desfrâul nu sunt cele mai importante lucruri din viață. Expresia este relevantă și atunci când o persoană se îngrijorează foarte mult din orice motiv sau fără niciun motiv. Accentul este pus aici pe faptul că, indiferent cât de mult te străduiești să obții ceva, ajungi să obții același lucru.

În principiu, memento mori este un avertisment pentru cei care sunt prea activi, că toți vom muri în cele din urmă, iar accentul în viață ar trebui să fie pus pe lucrurile importante.

Istoria originii expresiei

Expresia memento mori a fost menționată pentru prima dată în Roma antică. A fost rostit de generalii romani când se întorceau cu succes acasă. În spatele conducătorului de război se afla un sclav care i-a reamintit că, în ciuda victoriei, conducătorul este muritor.

Aceeași frază a fost schimbată de călugării ordinului trappist din Franța în 1620-1633, când s-au întâlnit pe drum. Acest ordin era o ramură reformistă a cistercienilor, care se despărțise de benedictini în secolul al XI-lea. Ei au aderat la regulile iubirii lui Dumnezeu și a aproapelui, la respectul față de oameni și au cerut, de asemenea, să se amintească de sfârșitul vieții, memento mori.

În această perioadă, în Europa exista o modă a obiectelor rituale și a accesoriilor asociate cu moartea. Cel mai probabil, acest lucru se datorează faptului că regiunea a trecut prin multe nenorociri - ciuma asiatică, era glaciară, valul de boli venerice și altele. Opțiunile privind modul de a muri erau numeroase pentru rezidentul european din acea perioadă. Așa-numitele "amulete" sub formă de cranii, schelete sau chiar sicrie erau foarte căutate de comercianți. Ei au amintit de inevitabilitatea sfârșitului.

Mai târziu, astfel de bijuterii au fost purtate de persoanele a căror rudă apropiată sau prieten murise.

Cum se traduce "carpe diem"?

O altă expresie cu o temă similară cu memento mori este carpe diem. De asemenea, provine din limba latină și se traduce literal prin "trăiește pentru astăzi" sau "profită de moment".

Ea este înțeleasă ca un mijloc de a trăi viața din plin, fără a fi nevoiți să amânați distracția pentru un viitor care ar putea sau nu să vină. Carpe diem este un fel de antonim al expresiei memento mori. În timp ce acesta din urmă ne îndeamnă să ne amintim de sfârșit, primul ne îndeamnă să nu uităm prezentul.

Expresia este adesea folosită ca justificare pentru a întreprinde acțiuni neașteptate și pentru a profita la maximum de oportunitățile din viață. Nimeni nu știe dacă va veni ziua de mâine, așa că astăzi trebuie să acționăm cât mai bine posibil.

Carpe diem este adesea văzut sub forma unui tatuaj pe brațul sau pe spatele persoanelor care duc o viață cu spirit liber, dispărând în locurile de distracție din viața de noapte.

Momentele importante ale existenței sunt adesea reflectate în limbajul literar sau colocvial. Expresiile înaripate sau expresiile idiomatice sunt un exemplu în acest sens. De cele mai multe ori, acestea sunt create pe baza a ceea ce interesează oamenii sau a domeniilor controversate. Moartea și viața nu sunt o excepție.

Înapoi la listă

Zicale cu expresia Carpe diem

Carpe diem Memento Mori este un tatuaj destul de popular, deoarece expresia romană antică capătă un sens diferit atunci când se folosește expresia "Carpe diem". Tradus din latină, înseamnă "a prinde ziua".

Expresia "Carpe diem" se regăsește pentru prima dată în "Oda lui Leucono" împreună cu cealaltă jumătate a frazei descrise. Cele două cuvinte au fost scoase din context de urmașii poetului roman. Fraza era: "Aetas: care diem, quam minimum credula postero" (timp: prinde momentul, crede cât mai puțin în viitor).

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație.

Dacă "Memento Mori" îi sugerează unui om că drumul său este finit, fraza de patru cuvinte îi spune că trebuie să se bucure de fiecare zi, de fiecare moment al vieții sale, pentru că mâine totul va fi diferit. O nouă zi aduce noi experiențe, iar ceea ce ai avut ieri nu se mai poate recupera. În antichitate, aceste două expresii nu erau interpretate în același sens, deși sunt apropiate.

Expresia "Carpe diem" este folosită și în compozițiile muzicale ale Larei Fabian, Metallica și Green Day. Caracteristicile modelului, opțiuni de tatuaj Carpe diem Memento Mori este un tatuaj cel mai adesea realizat în spiritul misticismului și al păcii veșnice.

Prin urmare, desenele pentru tatuaje au foarte des următoarele caracteristici comune:

  • Scriere arhaică.
  • O imagine a unui craniu sau a unor oase lângă un text - un simbol al morții.
  • Imaginea unei lumânări aprinse și a unei clepsidre este un simbol al finitudinii existenței.
  • Abundența culorilor negre sau întunecate într-un tatuaj.

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Fotografie, semnificație

Atunci când formează schița unui viitor tatuaj, maeștrii folosesc uneori ideea unei monede de pirat. Craniul uman așezat în mijloc este inclus într-o frază inscripționată pe circumferința monedei, care îmbogățește fraza deja voluminoasă cu spiritul corsarismului și al pirateriei.

În combinație cu această expresie, o carte deschisă, cel mai adesea Biblia, este adesea folosită ca obiect simbolic. Situat pe craniu și pe ceasul încheiat la margini ar trebui să reamintească întotdeauna purtătorului tatuajului că viața seculară nu este veșnică, iar viața de apoi este gata să ia totul. Un vestitor al morții iminente, precum și o pasăre înțeleaptă este considerată corb. Adesea este reprezentat împreună cu o inscripție.

Cea mai aventuroasă decizie atunci când se aplică tatuajul este prezența unui anumit complot. Exemplele includ scene biblice, imagini cu diavolul ispitind o persoană, imagini cu sfârșitul lumii sau o întâlnire cu Îngerul Morții. Picăturile de sânge roșu pe fundalul inscripției "Memento Mori" vor completa mistica compoziției.

O imagine a unei persoane (inclusiv un portret al proprietarului tatuajului) în timpul vieții și un corp pe jumătate descompus după moarte pot fi originale. Natura de oglindă a designului va sugera că nici o cantitate de bogăție sau influență nu va schimba rezultatul vieții cuiva. O persoană se naște goală și părăsește această lume fără nimic. Nimic nu poate fi dus în viața de apoi, așa că este important să ne amintim de moarte și să trăim în așa fel încât să rămânem oameni.

Semnificația modernă

Treptat, sensul original al acestei expresii înaripate a fost uitat. Astăzi, însă, există mulți purtători de tatuaje Memento Mori care nu știu nimic despre acest context istoric. În prezent, semnificația tatuajului are două interpretări:

  1. Nimic nu este etern în această lume.
  2. Totul a fost de mult timp predeterminat de forțe superioare.

De aceea, această inscripție poate fi găsită printre oamenii care doresc să sublinieze caracterul perisabil al existenței și incapacitatea omului de a-și schimba soarta.

Din acest motiv, dacă doriți să vă faceți această inscripție, puteți oricând să vedeți fotografii de tatuaje Memento Mori de la orice maestru și să îl alegeți pe cel care vi se potrivește.

Adesea, pasionații de arta tatuajului aleg să își codifice motto-urile și perspectivele de viață într-un tatuaj latin. Latina este o limbă grațioasă și melodică și una dintre cele mai vechi limbi indo-europene scrise.

Fraze latine frumoase în tatuaje

Pe mâinile acestui tip sunt două fraze înaripate în limba latină: "Fac fideli sis fidelis sis fidelis

", care se traduce prin "Fii credincios celui care este credincios (ție)" și "
Fortunam suam quisque parat
" sau "Fiecare om își găsește singur fericirea" sau "Fiecare om își găsește singur destinul".

Tatuajul, cu un scris frumos, spune: "Primus inter pares

", care se traduce prin "Primul între egali".

«Carpe diem

" este o expresie latină celebră care înseamnă "Trăiește în prezent", "Profită de moment".

«Vivere militate est

" este o vorbă a lui Seneca care se traduce prin "A trăi înseamnă a lupta".

Mai jos sunt citate și fraze în limba latină care pot fi folosite în tatuaje.

Fonturi și simboluri suplimentare

Atunci când pun fraza pe corp, artizanii încearcă să evite fonturile simple și mediocre. Fraza care sună melodios este executată într-un stil sculptat, elegant. Literele se ramifică și se curbează ușor, simbolizând drumul întortocheat al vieții. O variantă a alfabetului gotic este folosită și pentru Memento Mori, creând o legătură cu tradițiile medievale și cu activitatea Sfintei Inchiziții, care a avut o influență directă asupra vieții și morții creștinilor.

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație.

Antiqua Old Style îți permite să recreezi spiritul Renașterii, când viața și moartea au ajuns să fie văzute ca o îmbinare a trupului și a sufletului prin care toată lumea trebuie să treacă. Similar este și tatuajul ambigramă, care permite ca mai multe teme și semnificații să fie încorporate în imagine în același timp.

Modelele colorate vă permit să creați scene abstracte cu un efect 3D. Acest lucru poate fi realizat cu o paletă bogată de culori care înfrumusețează un design tradițional cu un joc de culori, creând un efect convex sau concav.

În saloanele de tatuaj profesionale, maeștrii pot oferi să aplice fraza în propriile scripturi decorative sau cu litere neobișnuite, unde literele sunt aplicate în italice. Artizanii experimentați sugerează adesea aplicarea unui stil "trash polka dot" care adaugă realism imaginilor. Acest efect se obține prin pictură portretistică, prin stropire vizuală și prin pătare de culori.

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație.

Tradiția minimalismului este folosită pentru a transmite aura ascunsă a frazei. Abordarea discretă face apel la umilință și la o aderență oarbă la propriul destin.

Cine este potrivit pentru un tatuaj?

Tatuajul este potrivit atât pentru bărbați, cât și pentru femei, deși este mai popular în rândul jumătății mai puternice a omenirii.

Este cel mai adesea aplicat de persoanele care sunt:

  • sunt religioase;
  • tind să creadă în misticism;
  • să se gândească la viitor;
  • le pasă de bunul lor nume după moarte;
  • trăiți pentru astăzi;
  • bucurați-vă de fiecare moment al vieții.

Pentru astfel de persoane, tatuajul servește ca un fel de baliză sau punct de referință. Încurajează să te îmbunătățești pe tine însuți, să îți îmbunătățești calitățile umane și să îți amintești că fiecare persoană are un timp alocat pe pământ și ar trebui să îl folosești cu înțelepciune, pentru că nu va exista niciodată o a doua șansă.

Principalele locuri de aplicare

Carpe diem Memento Mori - un tatuaj care poate fi aplicat pe orice parte a corpului. Acest lucru, combinat cu imagini semnificative care completează semnificația frazei, poate deveni o adevărată decorare a corpului și poate sublinia individualitatea proprietarului său.

Cele mai frecvente site-uri de aplicare și variantele utilizate sunt prezentate în tabelul de mai jos:

Partea corpuluiDimensiunea inscripțieiSimboluri însoțitoare
MânăMic/mediuSânge, craniu
Picior
PieptOriceCarte, ceas, schelet, lumânare, sicriu, îngerul morții
ÎnapoiBigAripi, sânge, Îngerul morții
GâtMiciNu există simboluri suplimentare

Acest tabel este o confirmare a universalității expresiei. Tatuajul trebuie plasat astfel încât să poată fi văzut nu numai de cei din jur, ci și de purtător. Acest lucru vă va ajuta să nu uitați sensul principal al frazei misterioase.

Tatuaj Carpe diem Memento Mori în limba latină. Imagine, semnificație.

Carpe diem Memento Mori nu este doar faimos în întreaga lume, ci și din ce în ce mai comun printre mulți oameni ca tatuaj în multe țări de pe toate continentele. Popularitatea sa crește în fiecare an datorită capacității și versatilității sale.

Autor: Mihail Pușkarev

Istorie

Expresia are o istorie foarte bogată. A fost rostit pentru prima dată în epoca romană antică. Într-o zi, un războinic se întorcea acasă după o victorie importantă. În acest moment, unul dintre sclavii săi l-a urmat și a repetat această frază pentru ca războinicul să nu se înalțe deasupra tuturor celorlalți. Chiar și în ciuda succeselor sale fără precedent, el era încă un simplu muritor care era neputincios în fața morții.

Expresia a fost populară și printre un anumit număr de călugări din secolul al XVII-lea. Membrii unui ordin numit Frații Morții foloseau expresia memento mori pentru a se saluta unii pe alții.

Natura

Pentru femei

Pentru bărbați