Há várias categorias de pessoas que fazem uma tatuagem de caracteres chineses. Alguns são fãs da cultura asiática. Outros porque é possível esconder o significado da tatuagem em vez de apenas um desenho regular. Alguns levam-no para um esconderijo, em oposição a um desenho regular. E mesmo a quarta apenas por uma questão de beleza.
Em qualquer caso, o número dessas pessoas é bastante elevado, tanto entre os homens como entre as mulheres. Se é um deles, este artigo é apenas para si. Aqui vamos falar sobre o significado de diferentes hieróglifos, traduzi-los para russo e mostrar exemplos de tatuagens prontas em todas as partes do corpo.
Letras tradicionais chinesas
Hanqi é um guião chinês tradicionalHanqi, que é oficialmente utilizado em Hong Kong, Taiwan, Macau e mesmo fora do país. Existem cerca de 47 mil caracteres nesta língua, mas nem todos eles são utilizados. A fim de escrever de forma legível, uma pessoa precisa de conhecer cerca de quatro mil sinais.
Muitas palavras chinesas são compostas por vários caracteres, em que um caractere representa uma sílaba. Para além do guião tradicional chinês, foi inventado um guião simplificado para melhorar a alfabetização no país. Os hieróglifos em escrita simplificada têm menos traços do que na forma tradicional e são utilizados na China, Singapura e Malásia.
Os caracteres chineses são considerados como os mais antigos entre os outros e são utilizados em chinês, bem como em coreano e japonês. Até 1945, o guião foi mesmo utilizado no Vietname.
Ninguém sabe quantos hieróglifos existem (assume-se que existem cerca de 50.000), uma vez que o seu número e tipo estão em constante mudança.
Em todo o mundo, cerca de mil caracteres diferentes são utilizados todos os dias. Isso é suficiente para cerca de 93% do material impresso.
Hanzi
História de origem
Estudiosos e historiadores ainda oferecem diferentes versões da origem dos hieróglifos. A maioria está inclinada a acreditar que as primeiras personagens apareceram já na era Yin. A escrita chinesa é única e o povo da China relata orgulhosamente que os caracteres representam a unidade do céu e do homem.
A escrita desenvolveu-se durante a progressiva civilização da sociedade. Os hieróglifos foram a base de um tipo de arte chinesa chamada caligrafia. Cada artista escreveu hieróglifos de acordo com requisitos precisos, mas a espessura das linhas, os caracóis eram únicos. Os hieróglifos na China sempre foram valorizados como obras de arte, e as famílias ricas coleccionariam colecções inteiras de tais quadros. Os símbolos foram colocados em molduras, colocados em mesas, pendurados nas paredes. Os ensinamentos do Feng Shui revelam em detalhe o significado das imagens. Na maioria das vezes são feitas de preto.
A maior parte das palavras são compostas por alguns caracteres. E, para além da escrita clássica, existe uma versão simplificada, na qual as personagens têm muito menos elementos.
Escrita hieroglífica
É considerado normal que os chineses conheçam dois mil sinais. A ortografia de um personagem depende da sua denotação, por exemplo 一 é lido como e, o seu significado é um só. A personagem com mais traços é composta por três caracteres, 龍, traduz-se por "dragão" e pronuncia-se "lun".
A escrita chinesa permanece a mesma em todo o país e não está dependente do dialecto. Se precisar de comunicar algo e escrever uma mensagem no papel, uma pessoa chinesa de qualquer província compreenderá o seu nome.
As teclas em caracteres chineses são chamadas componentes gráficos. Separadamente, são sinais simples e ajudam a atribuir um carácter a um assunto específico. Por exemplo, a chave 人 pode ter significados diferentes em caracteres diferentes:
- Por si só, traduz-se como 'pessoa';
- Em 亾, significa morte;
- Em 亿, assume o significado de "muitos", "cem milhões";
- Na personagem 仂 está traduzida como "restante";
- A personagem 仔 com esta marca significa "criança".
As tatuagens também podem ser elaboradas, contando uma história. Isto permite que o cliente imprima no seu corpo uma pequena história que seja significativa para ele. O chinês e o japonês são as línguas mais comuns, mas há também caracteres coreanos e vietnamitas.
Muitas pessoas fazem tatuagens como amuletos e consideram-nas uma parte da antiga cultura chinesa e japonesa. Tais tatuagens não são complicadas para os mestres, uma vez que são pequenas em tamanho (na maioria das vezes não maiores do que uma palma).
Muitas vezes as pessoas escolhem hieróglifos simples que significam uma palavra. Os mestres também fazem tatuagens indicando uma frase. Tanto um provérbio como a sua própria frase podem ser tatuados.
Caracteres chineses
A maioria das tatuagens são tatuadas a preto, por vezes é usado vermelho ou branco. Ocasionalmente, os caracteres são utilizados para complementar uma tatuagem maior - como por exemplo um dragão.
Que tatuagens de inspiração chinesa deve evitar?
Os símbolos para tatuagem devem ser escolhidos evitando caracteres com significado: declinar 下降, doença 病, morte 死亡. Também a representação dos números (especialmente 4!) e símbolos de submissão. Também não se deve fazer uma tatuagem de nome em chinês, a menos que se saiba ao certo o significado individual de cada símbolo gráfico.
Os caracteres chineses utilizados para tatuagens, quando aplicados de acordo com tradições antigas, podem acrescentar sorte e prosperidade à vida de uma pessoa.
Desenho do artigo: E.Chaikina
Exemplos de hieróglifos com tradução
Os salões de tatuagens oferecem a cada cliente um conjunto padronizado de personagens. Na maioria das vezes estes símbolos são usados como talismãs de tatuagem.
Felicidade
A personagem da "felicidade
De acordo com os chineses, a felicidade depende do patrocínio do Céu e dos Deuses. A tatuagem visa a boa sorte, felicidade e boa sorte em qualquer esfera.
A maior felicidade
O maior símbolo de felicidade
Esta tatuagem é considerada um talismã muito poderoso. Muitos acreditam que cumpre os desejos. É melhor utilizado para atrair a felicidade na relação com a outra metade.
Amor
Hieróglifo do amor.
Promove a atração do amor feliz. Ajuda a tornar o amor recíproco, atrai um parceiro de vida e dá felicidade e paz de espírito.
Amor Eterno
Amor Eterno Hieroglífico
Também utilizado como talismã, simboliza "amor até à sepultura", compreensão mútua, apoio, amor sincero e feliz. Mantém o amor ardente para sempre e mantém os sentimentos de duas pessoas.
Fortuna
Hieróglifo Boa Sorte
Uma grande ideia para uma mascote de tatuagem. Preserva e multiplica a boa sorte e dá boa sorte.
Riqueza
Hieróglifo da Riqueza
Ajuda a criar a atmosfera certa para atrair riqueza, prosperidade na esfera certa. Proporciona riqueza tanto material como espiritual. Traz dinheiro, bem como sorte e boa fortuna. Faz aparecer a Euforia como um bom amuleto.
Dinheiro
Carácter hieroglífico por dinheiro.
Variante de tatuagem mais ampla. Ajuda a atrair riqueza e dinheiro. Se colocado dentro de casa, este sinal também atrai riqueza. Semelhante ao hieróglifo da riqueza, mas atrai apenas dinheiro, prosperidade e boa sorte em tais assuntos.
Prosperidade
Carácter próspero
Ajuda em questões de progressão na carreira, regula os contratempos na vida. Usado para atrair a boa sorte no campo de actividade certo. É considerado não só um talismã, mas também um talismã.
Abundância
Hieróglifo da Abundância
Traz prosperidade à casa do portador da tatuagem, tanto monetária como moral. Semelhante ao carácter de prosperidade, esta tatuagem atrai a boa sorte num campo de esforços desejado.
Carácter de longevidade
Melhora a saúde e aumenta a esperança de vida. Considerado um talismã e protege contra a morte em tenra idade.
Energia
Hieróglifo do Poder
Aumenta a força física e espiritual, fortalece a fibra moral, e ajuda o utente a lidar com os problemas de forma mais eficaz e rápida. Adequado para um homem de família exemplar.
Alegria
Tatuagem de Alegria
Usado para alcançar a harmonia interior, atrair e reter bons espíritos.
Saúde
Hieróglifo da Saúde
Ajuda com problemas de saúde, restabelece a força física e mental. Prolonga a vida e a sua qualidade.
Paz
Hieróglifo Paz
Significa uma grande responsabilidade, poder. Pode ser usado para uma tatuagem de alguma convicção pessoal.
Beleza
Beleza
É considerado um talismã para atrair a beleza, preservando a atractividade interior e exterior.
Hieróglifo da Coragem
Torna o portador da tatuagem mais corajoso e corajoso e ajuda a lidar com as dificuldades.
Independência
Símbolo de independência
Simboliza a liberdade de acção e o desejo de fazer as coisas à sua própria maneira. Esta personagem retrata a independência e a ambição de uma pessoa de agir à sua maneira e ajudar a libertar-se de maus hábitos ou actividades.
Coragem
Carácter corajoso.
Caracteriza o portador da tatuagem como um homem de vontade forte e ajuda a manter esta qualidade.
Sonho
Sonho de Hieróglifo
Emblemático de loftiness, inspiração e realização de desejos.
Realização de desejos
Hieróglifo para a realização de desejos
Semelhante à personagem anterior, este desenho é também um amuleto mais poderoso para a realização de desejos.
Um belo desenho chinês antigo para tatuagens
As pessoas do Reino do Meio são mais propensas a fazer uma tatuagem de uma imagem do que uma inscrição. Popular entre os chineses inclui tatuagens com animais, flores, pássaros, criaturas mitológicas e símbolos abstractos.
Cada imagem representa um conceito específico:
- A fênix é um símbolo da força do espírito e do desejo de viver.
- O dragão representa o poder e a força.
- O tigre representa dignidade, poder e astúcia.
- A tartaruga e a serpente simbolizam uma compreensão atenciosa das verdades.
- A lótus é um símbolo de pureza e sabedoria.
- A carpa simboliza a riqueza.
- O macaco simboliza a força, a coragem e a boa sorte.
- Yin e yang: harmonia.
Provérbios em chinês
Muitas vezes os fãs da cultura chinesa ou japonesa que confiam no horóscopo terão o seu signo zodiacal inscrito na sua pele no horóscopo da China ou do Japão. O local mais comum para uma tatuagem continua a ser o pescoço (por vezes o estômago ou as costas). Pode também fazer uma tatuagem no braço, ombro, atrás da orelha ou no tornozelo.
Os chineses e japoneses preferem como caracteres de tatuagem traduzidos para inglês, tendo muitas vezes um monte de erros. Os europeus contentam-se mais frequentemente com tatuagens com significados primitivos.
Pode também optar por fazer uma tatuagem de um provérbio ou palavra que lhe fale de uma forma especial. Uma tal tatuagem tornar-se-á o seu talismã pessoal. A fotografia abaixo mostra um personagem para um objecto simples:
Caracteres chineses
Se quiser uma tatuagem com mais do que um carácter, seleccione um provérbio ou frase. Pode expressar o seu credo de vida, carácter e objectivos de vida. Os provérbios chineses são também muito instrutivos e interessantes. Pode escolher um provérbio a partir da fotografia abaixo:
Provérbios chineses
Muitas celebridades fazem tatuagens sob a forma de caracteres chineses, acreditando no seu poder mágico ou tendo um significado especial. Por exemplo, Janet Deacon tem várias tatuagens hieroglíficas à volta do pescoço.
Britney Spears tatuou um hieróglifo que significa "estranho". A cantora afirma que queria uma tatuagem que traduzisse "místico", mas não obteve o resultado desejado.
Outro cantor já o fez, Melanie C.Outra cantora, Melanie C., também tem uma tatuagem no seu ombro que diz 'Girl Power'. Foi a palavra de ordem do grupo musical Spise girls. O cantor Pink tem uma tatuagem que se traduz em "felicidade".
No pescoço e na cabeça
De acordo com as estatísticas, na maioria das vezes, os caracteres são tatuados apenas no pescoço. Penso que muitas pessoas conheceram pessoas com o símbolo do horóscopo chinês tatuado ali. Na própria cabeça, tais tatuagens são raras. A única excepção é um ponto feminino favorito - atrás da orelha.
Também na moda ultimamente há tatuagens no rosto.
Já se pode ver uma personagem com um símbolo oriental acima da sobrancelha ou debaixo do olho.
Chaves em hieróglifos
Alguns caracteres parecem intuitivos. Muitas imagens assemelham-se aos objectos e às coisas que retratam. Isto porque os hieróglifos são derivados de pictogramas, que representam o seu significado com a maior precisão possível com um desenho.
Por exemplo, o carácter 日 para o sol é utilizado em todas as línguas do leste asiático. Originalmente era um símbolo redondo mas ao longo do tempo foi ligeiramente modificado. Hieróglifos com uma forma redonda deixaram de ser utilizados por escrito devido ao seu inconveniente.
Além disso, um hieróglifo comum em diferentes guiões aproximou os povos. Este símbolo é considerado uma chave e é utilizado em caracteres como por exemplo:
- O símbolo com a linha no fundo 旦 significa amanhecer;
- O símbolo com uma linha à esquerda 旧 significa "antigo".
Outro key厂 parecido com a letra "g" também tem significados diferentes em palavras diferentes:
- O símbolo com um pergaminho 厄 traduz-se como "dificuldade";
- O símbolo com vários paus 历 significa "calendário, história";
- A personagem com uma cruz 厈 significa "penhasco".
Isto é interessante: Belas tatuagens com tradução na mão, pé, pulso para raparigas e homens + 150 PHOTOs
Caracteres chineses simples: 12 dos caracteres chineses mais fáceis
O chinês é uma das línguas mais difíceis de aprender, mas se tiver o jeito, não há necessidade de se preocupar. Além disso, os filólogos chineses afirmam que é muito mais fácil memorizar cada carácter do que o anterior.
Os chineses asseguram que a lógica dos caracteres não é complicada e a memorização dos mais simples não será difícil.
- 人 rén - pessoa. Comece desenhando uma linha para a esquerda, depois uma linha para a direita (deve começar a partir do meio da linha anterior). Outra regra geral é que todos os caracteres são escritos claramente de cima para baixo.
Homem
- 木 mù - árvore.
Árvore
- 日 rì - tem dois significados - dia e sol. Este carácter costumava ser escrito de forma diferente - havia um ponto no centro do círculo. Agora não é tão óbvio como costumava ser. Se olhar atentamente para o sinal, pode ver o disco solar com uma auréola à sua volta. As regras são desenhar primeiro a vertical esquerda, depois a horizontal superior e inferior, e só depois a vertical direita. Todas as linhas neste caso são escritas da esquerda para a direita.
Sol, dia
- 月 yuè - a personagem tem dois significados: lua e noite. Esta personagem é um pictograma que representa uma lua jovem e crescente.
Lua
- 山 shān (que significa "montanha") é um pouco como uma montanha. É decifrado da seguinte forma - há três picos de montanha no horizonte. Inicialmente escreve-se uma linha vertical curta no lado esquerdo, que é seguida por uma linha horizontal no fundo. Uma longa linha média e uma linha final mais curta são desenhadas suavemente. Todas as linhas são desenhadas de cima para baixo apenas.
Montanha
- 口 kǒu. O sinal tem uma dúzia de designações, mas as mais comuns são 'entrada' e 'boca'. Está escrito da mesma forma que o personagem para "sol", excepto sem a linha do meio.
Boca, Entrada
- 犬 quǎn - cão.
Cão
- 火 hǔo - denota fogo. Parece uma fogueira de campismo e as suas chamas disparam para cima. Desenhe na seguinte ordem: esquerda e direita "línguas de chama", depois adicione o sinal "homem".
Incêndio
- 女nǚ é uma mulher. Os chineses vêem este sinal como quase todas as partes do corpo de uma senhora - braços, pernas, cabeça e costas. Se olhar com atenção, o sinal é retratado com 3 linhas.
Mulher
- 门 mén - porta. Se olharmos para o sinal tradicional da porta, é semelhante às portas da frente das velhas casas chinesas comuns (algo semelhante aos salões dos filmes de cowboys).
Porta
- 王 wáng; wáng é imperador, rei, rei, príncipe.
Rei
- 水 shuǐ - água.
Água
Onde tatuar
Tatuagem hieroglífica
Muitas pessoas que fazem uma tatuagem de hieróglifos acreditam nos seus poderes miraculosos. Se acredita que uma tatuagem pode protegê-lo de espíritos malignos ou de problemas, faça uma tatuagem num lugar de destaque. Uma tatuagem numa parte exposta do corpo irá afastar os maus espíritos e os problemas.
Muitas vezes o pescoço é a escolha óbvia para uma tatuagem, mas não tem de estar lá. Uma zona de braço ou clavícula é também um bom local para fazer uma tatuagem.
Também pode fazer uma tatuagem numa zona fechada do corpo - costas, lado, abdómen inferior, perna ou tornozelo. Combinações de inscrições com desenhos de mulheres chinesas, dragões, etc., parecem muito bonitas.
As tatuagens podem ser feitas em 2D e 3D. Este último parece bastante espectacular, especialmente nas costas ou no estômago.
Tais tatuagens são mais populares entre os europeus do que entre os chineses ou japoneses.
As tatuagens sob a forma de hieróglifos sempre foram populares e é pouco provável que alguma vez saiam de moda. Como adepto da cultura oriental, as tatuagens são muitas vezes vistas como tendo um significado místico.
Antes de ir ao salão, é preciso pensar cuidadosamente na futura tatuagem, de modo a não fazer algumas ridicularidades no corpo. Há casos em que uma pessoa confia no mestre, expressando as suas preferências e ignorando completamente os hieróglifos. Mas o mestre põe uma frase ou palavra completamente diferente do que o cliente pede, muitas vezes insultuosa ou humilhante.
Nas costas e coluna vertebral
Uma vez que a parte de trás é uma área muito grande, seria insensato pontuá-la com um único carácter japonês. Mas podem ser rabiscados na parte inferior das costas, na omoplata ou debaixo do pescoço. Normalmente é apenas uma versão feminina de uma tatuagem.
Os homens, como no caso do esterno, pontuam a parte do corpo com um desenho em grande escala incorporando hieróglifos. Ou fazer uma tatuagem com símbolos japoneses ou chineses ao longo da coluna vertebral.
O que não fazer
Não se deve escolher um mestre especializado em vários tipos ao mesmo tempo, e não apenas tatuagens hieroglíficas. É melhor escolher um tatuador que trabalhe numa direcção, uma vez que ele sabe muito mais sobre hieróglifos.
Não há necessidade de fazer tatuagens "por diversão" sem lhes dar muito significado. As nações orientais não reconhecem o comportamento frívolo. Além disso, os caracteres podem ser muito semelhantes e, à pressa, é fácil confundi-los. Quando notar um erro, será demasiado tarde, pois a remoção da tatuagem é um processo complicado, demorado e desagradável.
Deve também evitar fazer uma tatuagem se não aguentar a dor. As tatuagens no pescoço demoram muito tempo a sarar, muito mais do que em outros locais. A fim de não se prejudicar, deve seguir todas as recomendações do tatuador e observar a higiene.
A tatuagem não é recomendada para pessoas com diabetes, doenças de pele, ou distúrbios de coagulação do sangue. Também, antes do procedimento, não beber álcool, pois dilui o sangue, o que pode causar hemorragia.
Preparar para a tatuagem
Para uma tatuagem de caracteres, recomenda-se a escolha de um mestre especializado em estilo oriental para garantir que os caracteres são reproduzidos com precisão. Escolha um esboço ou mande fazer um desenho personalizado pelo seu venerável artista antes de tocar na imagem.
Pode vir com uma foto da tatuagem desejada.
Por vezes é feita uma tatuagem temporária a pedido do cliente, para evitar ter de remover a tatuagem. Se necessário, é realizada uma depilação antes do pedido. Não tomar qualquer medicamento para a tensão arterial ou álcool antes da tatuagem.
Como se faz uma tatuagem
Processo de tatuagem
Antes de fazer uma tatuagem, deve fornecer ao artista um esboço e identificar a área de pele onde a tatuagem será colocada. Se não tiver um esboço, pode pedir ao próprio mestre que o desenhe, pois a maioria deles são excelentes artistas. Quando o esboço estiver pronto e o local da futura tatuagem for escolhido, começam os preparativos para a tatuagem.
Se necessário, o pêlo é removido da pele e é aplicado gel anestésico ou spray. A pele é tratada com anti-séptico e as agulhas e as tampas de tinta nunca são reutilizadas. O mestre deve usar luvas esterilizadas. O desenho é então transferido na pele usando papel especial ou caneta de gel (para tatuagens simples).
Depois disso, é utilizada uma máquina especial para bater a tinta na pele. Uma pequena agulha perfura a pele muito rapidamente e deixa um pouco de tinta no seu interior.
A dor durante a tatuagem não é grave, pelo que muitas pessoas recusam a anestesia. Um pouco de sangue pode ser derramado durante o procedimento, o que é normal.
Sobre a perna
Os homens gostam de colocar tatuagens chinesas nas suas coxas e vitelos. É melhor usar linhas mais grossas e fontes interessantes para estas áreas. Mais uma vez, ninguém proíbe a adição de um belo padrão.
Por outro lado, os caracteres japoneses são encontrados principalmente nos pés das mulheres. As linhas finas e limpas que compõem a personagem adornam o pé de uma mulher e acrescentam graça. Com uma pequena tatuagem, um tornozelo ou tornozelo parecerá especialmente feminino.
Preparação e cuidados
Lembre-se, uma tatuagem é feita para toda a vida, por isso pense cuidadosamente antes de obter um desenho específico. Se tem um significado específico por detrás da sua tatuagem, então lembre-se que as crenças mudam com o tempo.
A melhor altura para fazer uma tatuagem é do final do Outono ao início da Primavera (quando se deve estar tapado). É melhor não fazer uma tatuagem na pele bronzeada e evitar banhos de sol durante algum tempo.
A exposição à luz solar durante o processo de cura é extremamente indesejável. Não consumir álcool ou qualquer medicação que afecte a tensão arterial na véspera da tatuagem.
As primeiras duas semanas são consideradas o tempo de cura da tatuagem. Durante este período, não é permitido:
- Ir a uma sauna, solário;
- Exposição frequente ao sol;
- Esfoliar, usar esponjas duras.
Não usar roupa que possa irritar a pele na zona da tatuagem. Se ocorrer irritação, deverá consultar um profissional. Se não tomar qualquer medida, pode apanhar uma infecção ou doença de pele.
Cuidados de pele após a tatuagem
Após uma tatuagem, pode ocorrer avermelhamento localizado da pele ou hemorragia. O tempo de cura após o procedimento demora geralmente 2 semanas. Durante este tempo deve ser evitada a exposição excessiva ao sol (ou solário), mecânica ou química. Pode tratar a sua pele com um creme delicado com propriedades anti-sépticas.
Os caracteres chineses para tatuagens são símbolos para melhorar a sorte, e não apenas imagens bonitas
Se houver dor e inflamação após o período especificado, deverá consultar um médico.
Factos interessantes sobre o chinês
O chinês é uma das línguas mais difíceis
Estima-se que cerca de 1,5 mil milhões de pessoas falam chinês, a maioria das quais vive na China, Singapura e Taiwan. Há também muitos falantes de mandarim na América do Norte, Austrália, Ásia e Europa Ocidental, e quase nenhum na América do Sul, Europa Oriental ou África.
É considerada uma das línguas mais antigas. Os cientistas encontraram amostras de escrita chinesa que datam do século XIV d.C. Algumas inscrições para adivinhação foram encontradas nos ossos dos animais.
O chinês tem muitos dialectos divididos em 12 grupos. Os dialectos de duas províncias diferentes podem ser tão diferentes que os seus habitantes simplesmente não se compreendem um ao outro. A maioria das diferenças nos dialectos deve-se ao som das palavras, não há muitas diferenças na ortografia.
Putonghua - é a língua chinesa normativa utilizada para comunicar com pessoas de diferentes dialectos e baseia-se no dialecto de Pequim. É a língua oficial da RPC e é utilizada nos meios de comunicação social. Os taiwaneses usam a língua "goyu", os cingapurianos usam "huayu". Estas línguas são quase indistinguíveis no seu som.
Qual é o melhor lugar para ser atingido?
Se quiser proteger-se de influências negativas, é melhor colocar a tatuagem num local que não esteja muitas vezes escondido debaixo da roupa. Por exemplo, pode querer decorar o seu braço com a sua imagem favorita. As tatuagens mais pequenas são também estilosas na parte de trás do pescoço.
Acredita-se que as tatuagens colocadas nestas partes do corpo podem manter o utente fora de problemas. Um local popular para tatuagens hieroglíficas é a parte superior das costas.
Os homens que se exercitam regularmente preferem decorar os seus seios e as mulheres costumam rabiscar as suas coxas.
