Belle parole francesi: le migliori idee per tatuaggi con traduzioni

Il francese è una lingua insolita e melodiosa, che evoca associazioni con il romanticismo e la bellezza della città di Parigi. A questo proposito, belle frasi per tatuaggi con pronuncia eufonica stanno guadagnando popolarità.

La maggior parte degli appassionati dell'immagine corporea preferiscono espressioni alate, citazioni dei grandi e aforismi che riflettono l'identità distintiva della Francia. Le iscrizioni possono essere applicate da sole o combinate con varie immagini. Non solo gli aforismi noti sono considerati una buona soluzione, ma anche le proprie combinazioni di parole tradotte in francese che riflettono aspirazioni e idee personali.

Frasi in francese per tatuaggi con traduzione

I tatuaggi in francese sono alcune delle iscrizioni più comuni nella body art.

frasi in francese

Puoi usare questa lingua per fare una bella dichiarazione d'amore alla tua anima gemella, immortalare un motto di vita o iscrivere una frase di una canzone preferita.

Per facilitarvi la scelta di una frase in francese per un tatuaggio, abbiamo selezionato le idee più interessanti e originali per ragazze e uomini. Qui troverai detti, proverbi, detti e altri detti famosi.

  • I sogni diventano realtà. I sogni diventano realtà.
  • Quello che rischia di più è quello che non lo fa. Le risque le plus élevé celui qui ne risque pas.
  • Nell'ora più buia vediamo le stelle. À l'heure la plus sombre, nous voyons des étoiles.
  • Bisogna conoscere le regole del gioco, ma è meglio stabilirle da soli. Devi conoscere le regole del gioco, ma è preferibile definirle tu stesso.
  • Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque. Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque.
  • La cosa più facile da fare è ingannare se stessi. Il plus facile de se tromper.
  • Tutti sono disposti ad aiutare, ma nessuno vuole essere il primo. Tutto il mondo è pronto ad aiutare, ma qualcuno non può essere il primo.
  • I colpi di un amico non sono così pericolosi come i baci di un nemico. I colpi di stato tra amici non sono così pericolosi come quelli tra nemici.
  • È bello ciò che non lo è. Ce qui merveilleux, c'est ce qui ne l'est pas.
  • Trasforma il nero in bianco. Transformez le noir en blanc.

Sulle donne parigine

I francesi sembrano sempre essere persone con una sorta di fascino speciale, specialmente i parigini. Le donne francesi sono sempre state considerate lo standard dello stile e del fascino unico. Ecco perché le citazioni su Parigi danno un posto speciale ai suoi bellissimi abitanti. Le donne francesi si sono sempre distinte tra il resto della bella metà dell'umanità per il loro fascino speciale, la loro facilità di comunicazione.

Solo loro possono vestirsi con disinvoltura e non perdere tempo con lo styling e apparire affascinanti. Conquistano tutti con la loro grazia, la loro civetteria, la loro impertinenza - questo è il famoso fascino francese. Anche se una donna parigina non ha dei tratti del viso perfetti, sarà comunque considerata affascinante - proprio per la sua grazia e il suo fascino.

Citazioni in francese con traduzione

Le citazioni francesi possono essere citate da libri, proverbi, celebrità, politici o scrittori, o altre belle parole che possono essere aggiunte come tatuaggio. Questa sezione presenta belle frasi in francese con traduzioni che sono perfette sia per il corpo femminile che per quello maschile.

belle parole francesi

Sulla vita

La bellezza della lingua francese permette di rendere qualsiasi frase per un tatuaggio piacevole nel suono. E queste possono essere non solo frasi d'amore, ma anche frasi sulla vita, l'amicizia, la creatività, ecc. Di seguito troverete una selezione di frasi interessanti che possono essere utilizzate per i tatuaggi in francese.

belle frasi francesi con traduzione

  • La vita è bella. La vita è bella.
  • I problemi non arrivano mai da soli, ma nemmeno la fortuna. Le problème ne vient pas seul, mais aussi la chance.
  • L'unico modo per godersi la vita è essere senza paura e non temere la sconfitta e il disastro. La seule façon de profiter de la vie - d'être courageux et de ne pas avoir peur de la défaite et du désastre.
  • Anche se la vita è breve, molte persone si annoiano. Anche se la vita è corta, essa può cambiare molto.
  • La vita è una battaglia e ci si deve preparare fin dall'infanzia. La vita è una battaglia e dobbiamo prepararci fin dall'infanzia.
  • Devi vivere in un modo che ti faccia venire voglia di ripeterlo. Vous devez vivre pour répéter.
  • Tutte le persone forti amano la vita. Tous gens forts aiment la vie.
  • Bisogna vivere con le ali spiegate. Il faut vivre ailes déployées.
  • La vita è una montagna: si sale lentamente, si scende rapidamente. La vie une montagne: on monte lentement, on descend vite.
  • La vita non è i giorni che sono passati, ma quelli che si ricordano. La vita non è più i giorni che sono trascorsi, ma quelli che si ricordano.

Sull'amore

Le frasi d'amore in francese sono molto popolari tra gli amanti dei tatuaggi. Questo non è senza ragione, Parigi è la città degli amanti. Il tatuaggio francese è ideale per l'uso su polsi, avambracci, costole, clavicole e piedi.

citazioni francesi con traduzione

  • Ascolta il tuo cuore. Écoutez votre cœur.
  • L'amore è un teorema da dimostrare ogni giorno. L'amore - un tema che deve essere ripreso ogni giorno.
  • Il primo amore conta solo fino al secondo. Le premier amour ne compte que jusqu'au second.
  • Nell'amore c'è abbastanza spazio per altri sentimenti. En amour, il y assez de place pour d'autres sentiments.
  • L'amore è l'amicizia messa in musica. L'amour - une amitié portée sur la musique.
  • L'amore e l'odio non sono in nostro potere. L'amour et la haine ne sont pas en notre pouvoir.
  • J'aime mon corps seulement à côté du vôtre ...
  • Ama - e fai quello che vuoi. Aimez - et faites ce que vous voulez.
  • Amare è vedere un miracolo invisibile agli altri. Aimer, c'est voir un miracolo invisibile agli altri.
  • Dopo un amore infelice, un uomo rimane scapolo, una donna si sposa. Dopo un amore malvagio, un uomo rimane célibataire, una donna si sposa.

Aforismi in francese

Gli aforismi francesi sono scelti da quelle persone che amano vedere un significato nascosto nel messaggio. Queste persone amano riflettere su argomenti filosofici, politici o artistici. Un aforisma sotto forma di tatuaggio troverà facilmente un posto sul corpo di una persona intelligente ed educata.

belle parole francesi con traduzione

  • La vita ti ricompensa per il lavoro, non per le scuse. Vous obtenez des récompenses de la vie pour vos travaux, pas des excuses.
  • Non sappiamo chi siamo finché non vediamo di cosa siamo capaci. Nous ne savons pas qui nous sommes avant de voir de quoi sommes capables.
  • Gli amici non sono quelli che ami di più, ma quelli che sono i primi a venire in tuo soccorso. Gli amici non sono né quelli che ti piacciono di più, ma quelli che sono i primi a venire alla riscossa.
  • È meglio regnare all'inferno che servire in cielo. Va bene régner en enfer que servir au ciel. Il lupo è indifferente al numero di pecore. Le loup est indifférent au nombre de moutons.
  • La gratitudine è il più bello dei fiori dell'anima. La gratitudine è il più bello dei fiori dell'anima.
  • Il miglior profeta per il futuro è il passato. Il miglior profeta per il futuro è il passato.
  • Le plaisir est le ciel, sotto il quale fiorisce tutto tranne la malizia. Le plaisir est le ciel sous lequel tout fleurit sauf la méchanceté.
  • L'eternità dura molto a lungo, soprattutto verso la fine. L'eternità dura molto a lungo, soprattutto alla fine.
  • I nostri punti di vista sono come i nostri orologi: tutti dicono tempi diversi, ma ognuno crede solo al proprio. Le nostre viste sono come le nostre montagne: esse montano tutti i momenti diversi, ma tutto il mondo non crede che alla sirena.
  • Il tempo è un grande maestro, ma purtroppo uccide i suoi studenti. Le temps è un grande professore, ma malgrado ciò, il tuo è un allievo.

Temi e significati delle iscrizioni dei tatuaggi

I temi delle iscrizioni dei tatuaggi sono vari: filosofia, personalità, vita, morte, famiglia, amici, amore, nomi, parole simboliche. Le più popolari sono frasi brevi, ma significative ed espressive che permettono di esprimere se stessi.

Le iscrizioni in lingua straniera assumono un ulteriore mistero ed effetto decorativo. In francese, si tratta per lo più di citazioni, detti e battute. Le belle parole in francese per i tatuaggi possono essere non solo profonde ma anche visivamente spettacolari.

Il più interessante di quelli brevi:

  • Telle quelle - Come sei (come sei, in natura).
  • Deviens qui tu es. - Diventa ciò che sei.
  • Eseguire les reves. - Realizzare i sogni.
  • Forte et tender. - Forte e gentile.
  • Qui, sinon nous. - Chi altri se non noi.
  • Tu es assez. - Tu sei abbastanza.
  • Tutto è possibile. - Tutto è possibile.
  • Cerco la verità. - Cerco la verità.
  • Libero come l'aria. - Libre/ libero come l'aria.
  • Personne n'est parfait. - Nessuno è perfetto.
  • La norma è ennuyuse. - Norme est ennuyuse.
  • Tout le monde a mes piedes. - Il mondo intero è ai miei piedi.
  • Mon plane: etre heurese, pas parfaite. - Il mio piano: essere felice, non perfetto.
  • Vis la vie que tu as rêvée. - Vivi come hai sognato.
  • Ma vie, mes regles. - La mia vita, le mie regole.

Iscrizioni per tema.

Filosofia, senso della vita, atteggiamento:

  • Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Meno ne ho bisogno, meglio mi sento (Charles Bukowski).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! - Qualsiasi cosa tu faccia, falla bene! (Walt Disney).
  • L'arte è la salute. L'arte è salute (Yves Klein, artista francese).
  • La bellezza inizia nel momento in cui tu decidi di essere te stesso. La bellezza inizia quando si decide di essere se stessi (Coco Chanel).
  • Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Accetta te stesso per quello che sei. Se non sei un serial killer (Ellen Lee Degeneres, attrice americana).
  • I due giorni più importanti della tua vita sono il giorno in cui sei nato e quello in cui hai trovato il perché. I due giorni più importanti della vita sono il giorno in cui sei nato e il giorno in cui hai scoperto perché (Mark Twain).
  • Aime le pécheur et déteste le péché. Ama il peccatore, odia il peccato (Aurelio Agostino).
  • Se tu giudichi le persone, non hai il tempo di prenderle di mira. - Se giudichi le persone, non hai tempo per amarle (Madre Teresa).

Motivazione:

  • Fais toutes choses avec amour. Fai tutto con amore (Og Mandino).
  • La vita non è giusta; bisogna abituarsi a questo. - La vita non è giusta. Abituatevi (Bill Gates).
  • Chi può avere la pazienza può avere ciò che vuole. Chi ha pazienza otterrà tutto (Benjamin Franklin).

Relazioni, amicizia, amore:

  • Plus tu juges, moins tu aimes. Più si giudica, meno si ama (Honoré de Balzac).
  • Un ami è un deuxième moi. Un amico è il secondo sé (Aristotele).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Non si può salvare nessuno, si può solo amare (Anais Nin).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Meglio un buon litigio che la solitudine (proverbio irlandese).
  • Raro è il véritable amour, la vraie amitié encore plus. Il vero amore è raro, la vera amicizia ancora più rara (Jean de La Fontaine).
  • Qui, étant aimé, est pauvre? Chi è povero quando è amato? (Oscar Wilde).
  • E' meglio essere contestati per quello che sei che essere amati per quello che non sei. - È meglio essere odiato per quello che sei che amato per quello che non sei (André Gide).
  • Si une une chose aime, elle est infinie. Se ami qualcosa, è infinito (William Blake).

Frasi francesi tradotte in russo

La lista di frasi per tatuaggi in francese è infinita. Ma abbiamo selezionato le idee migliori e più interessanti, che non sono solo belle iscrizioni, ma hanno anche un significato profondo. Diamo un'occhiata più da vicino.

frasi francesi

  • Se il male trionfa, viene dichiarato buono. Se le mal l'emporte, il est déclaré bon.
  • Il vincitore non dirà mai: 'È solo un gioco'. Le vainqueur ne dira jamais: 'Ce n'est qu'un jeu'.
  • Non ricordiamo i giorni, ma i momenti. Nous ne souvenons pas des jours, mais des moments.
  • L'amore fa male anche agli dei. L'amour fait mal même aux dieux.
  • Amare è smettere di paragonare. Aimer, c'est arrêter de comparer.
  • Per molto tempo ci ricordiamo di essere stati dimenticati. Le plus longtemps nous souvenons que sommes oubliés.
  • Il successo è la migliore vendetta. Le succès - la meilleure vengeance.
  • Meglio essere un leone per un giorno che una pecora per tutta la vita. Va meglio essere un leone che un cane per tutta la vita.
  • Ammettere un errore è un secondo errore. Admettre une erreur - la deuxième erreur.
  • Le più grandi menti fanno i più grandi errori. Plus grands esprits font les plus grosses erreurs.

Come si sceglie un carattere?

Molte persone pensano ancora che la cosa più importante sia scegliere la frase o la parola giusta. Naturalmente, questo è importante perché il tatuaggio viene messo sul corpo per tutta la vita. Ma perché sia davvero attraente, è necessario scegliere il carattere giusto e decidere la dimensione e lo stile. Tenete presente che molto dipende dalla lingua in cui scegliete di iscrivervi e dalla zona di collocamento.

"Volare sulle proprie ali"

"Crea te stesso".

"Coraggio".

Per imparare più velocemente, puoi chiedere l'aiuto di un tatuatore. Guardate un catalogo dei suoi lavori; ci sarà sicuramente qualcosa per voi. Inoltre, un professionista esperto vi consiglierà su come la frase scelta avrà un aspetto migliore.

"Ama te stesso prima di tutto".

"Ricorda chi sei"

"Sii felice".

"Sei limitato dai limiti che ti poni".

Il modo successivo è quello di utilizzare siti web che ti permettono di scegliere un carattere per il tuo tatuaggio. A proposito, in molti saloni questo servizio è gratuito, quindi puoi trovare rapidamente quello giusto.

"Signori".

Lei mi sussurrerà parole sagge: "Let it be" (Let it be dei Beatles)

"Il posto giusto". Il momento giusto"

"Io sono perché tu sei"

Se hai un talento artistico o sei un artista del lettering, sarai in grado di disegnare da solo quello che vuoi. Si consiglia di applicare il disegno all'area scelta per assicurarsi che sia la misura perfetta.

"Il più buio prima dell'alba".

"Ero il suo angelo. Ora è mio".

"Esplora".

Una volta che hai scelto tutto, prendi un appuntamento per un consulto con un artigiano che avrà un'opinione ed eventualmente ti consiglierà qualcosa di interessante.

"Sempre".

"Fiducia senza confini".

"Ne ho avuto abbastanza".

Le più belle parole in francese

Qui sotto ci sono belle parole in francese con traduzione per le ragazze e gli uomini che non hanno voglia di farsi un lungo tatuaggio di testo. Dopo tutto, una bella parola francese può portare esattamente lo stesso profondo significato di una voluminosa iscrizione di un tatuaggio.

citazioni francesi

  • Bellissimo. Magnifiquement.
  • Bellezza. La bellezza.
  • Fede. La foi.
  • Successo. Il successo.
  • Un sogno. Un rêve.
  • Vittoria. La victoire.
  • Cognizione. La connaissance.
  • Umiltà. L'umiltà.
  • La vita. La vie.
  • Speranza. L'espoir.

Speriamo che queste frasi in francese ti aiutino a decidere il tuo futuro tatuaggio.

Natura

Per le donne

Per gli uomini